Bir bölümü Birecik Barajı gölü altında kalan Zeugma antik kentinde, önceki yıl yapılan acil kurtarma kazısı sırasında, Sasanilerin yaktığı villanın kilerinde ortaya çıkarılan ortaya çıkarılan savaş tanrısı Mars'ın heykeli onarılıyor. Türkiye'deki müzelerde örneği bulunmayan, "tanrı" kavramını ifade eden bakışlara sahip savaş tanrısının etkileyiciliğini heykele bütün unsurları ile veren Zeugmalı sanatçının yapıtı Mars''n dünyada bu kadar güzelinin olmadığı öne sürülüyor. Merkezi ABD''e bulunan Packard Humanities Institute'un finans desteğiyle İtalyan ve Türk uzmanların çalışmasıyla onarılan Mars, endoskopi aygıtı yardımıyla hekimler ve arkaeologlar tarafından incelendi. Mars heykelinde hem doğanın yeniden doğuşu hem de insanda yeni yeni karşı koyma güçlerinin simgelendiği belirtiliyor. Kilerde kapların üstünde, küllerin içinde sırtüstü yatar halde bulunan savaş tanrısı Mars heykelinin MS 256'da Zeugma'yı yakıp yıkan Sasanilerin eline geçmemesi için kilere saklandığı tahmin ediliyor.
 Yapı Dergisi
Derya N. Özer